Irish SurnamesFrom Fr Patrick Woulfe's Sloinnte Gaedheal is Gall (1923)

Irish form

Mag Laithimh

English forms: Maglavey, Maglaghy, M'Glawe, MacGlave, Glaffey, Glavey

Mag LAITHIMH, Mag LATHAIGH IV

Maglavey, Maglaghy, M'Glawe, MacGlave, Glaffey, Glavey, and, by 'translation,' Hand; a variant of Mag Fhlaithimh and Mac Laithimh, which see; in use in Longford, Leitrim and Sligo.

Rev. Patrick Woulfe, Sloinnte Gaedheal is Gall: Irish Names and Surnames (1923). How to read an entry.