Irish SurnamesFrom Fr Patrick Woulfe's Sloinnte Gaedheal is Gall (1923)

Irish form

Ó Ciaragáin

English forms: O Kierregain, O Kerigane, Kerigan, Kerrigan, Kergan, Comer

Ó CIARAGÁIN I

O Kierregain, O Kerigane, Kerigan, Kerrigan, Kergan, and, by 'translation,' Comber, Comer; 'descendant of Ciaragán' (diminutive of ciar, black); the name of a branch of the Ui Fiachrach, formerly seated at Baile Ui Chiaragain, now anglicised Ballykerrigan, in the parish of Balla, Co. Mayo. Before the end of the 16th century, the name had ramified into Donegal and Tyrone. In the north of Co. Galway, it is often 'translated' Comber and Comer, from its supposed connection with 'cior,' a comb.

Rev. Patrick Woulfe, Sloinnte Gaedheal is Gall: Irish Names and Surnames (1923). How to read an entry.