Irish SurnamesFrom Fr Patrick Woulfe's Sloinnte Gaedheal is Gall (1923)

Irish form

Ó Caomhánaigh

English forms: Cavanagh, Kavanagh, Keaveny, Kevany, Kevane, Kevans

Ó CAOMHÁNAIGH I

Cavanagh, Kavanagh, Keaveny, Kevany, (Kevane, Kevans); 'descendant of Caomhánach' (derivative of Caomhán). This surname, which is common in the spoken language of Connacht and West Munster, appears everywhere side by side with Ó Caomháin (which see), of which it seems to be merely a modern variant. Ó Caomhánaigh is also sometimes, but incorrectly, used for the surname Caomhánach which see. I have failed to discover any early instance, Irish or English, of this surname.

Rev. Patrick Woulfe, Sloinnte Gaedheal is Gall: Irish Names and Surnames (1923). How to read an entry.