Irish SurnamesFrom Fr Patrick Woulfe's Sloinnte Gaedheal is Gall (1923)

Irish form

Mag Ualghairg

English forms: Magowlricke, Magollricke, M'Gworlick, Magolrick, Magorlick, MacGolrick, MacGoldrick, MacGouldrick, MacGorlick, Golrick, Goldrick, Goulrick, Gouldrick, Golderick, Godrick, Goulding, Golding, Golden

Mag UALGHAIRG IV

Magowlricke, Magollricke, M'Gworlick, Magolrick, Magorlick, MacGolrick, MacGoldrick, MacGouldrick, MacGorlick, Golrick, Goldrick, Goulrick, Gouldrick, Golderick, Godrick, (Goulding, Golding, Golden); 'son of Ualgharg' (proud-fierce, a favourite personal name among the O'Rourkes); the name of a branch of the O'Rourkes in Co. Leitrim and other parts of Connacht, in which province the name is very common, but generally anglicised Golden, Goulding, Golding, which greatly obscures its origin. It is also a very common surname in Fermanagh and Donegal where, however, it probably represents a different family.

Rev. Patrick Woulfe, Sloinnte Gaedheal is Gall: Irish Names and Surnames (1923). How to read an entry.