Irish SurnamesFrom Fr Patrick Woulfe's Sloinnte Gaedheal is Gall (1923)

Irish form

Mac Dhomhnaill

English forms: M'Coenill, M'Conill, M'Gonell, MacConell, MacConnell, MacGonnell

Mac DHOMHNAILL IV

M'Coenill, M'Conill, M'Gonell, MacConell, MacConnell, MacGonnell, &c.; a variant of Mac Domhnaill, which see. This form of the surname is common in the spoken language even when the anglicised form is MacDonnell, with the radical D retained. In Co. Mayo it is sometimes pronounced Ó Comhnaill.

Rev. Patrick Woulfe, Sloinnte Gaedheal is Gall: Irish Names and Surnames (1923). How to read an entry.