Irish SurnamesFrom Fr Patrick Woulfe's Sloinnte Gaedheal is Gall (1923)

Irish form

Mac Conchatha

English forms: M'Conchaa, M'Encaha, Battle, Battles

Mac CONCHATHA IV

M'Conchaa, M'Encaha, Battle, Battles; 'son of Cú-chatha' ('hound of battle,' 'war-hound'); the name of an old Sligo family who were living at the end of the 16th century in Coolaney. It is now always absurdly 'translated' Battle or Battles. MacConcahy would be the proper anglicised form.

Rev. Patrick Woulfe, Sloinnte Gaedheal is Gall: Irish Names and Surnames (1923). How to read an entry.