Irish SurnamesFrom Fr Patrick Woulfe's Sloinnte Gaedheal is Gall (1923)

Irish form

Aingléis

English forms: Ainglishe, English, Englishe

AINGLÉIS XII

Ainglishe, English, Englishe; Norman 'l'Engleys,' i.e., the Englishman; a descriptive surname evidently applied by Norman-French settlers to their English comrades; common in many parts of Ireland, but especially in Tipperary where there are still some old and respectable families of the name. Also Ingléis, which see.

Rev. Patrick Woulfe, Sloinnte Gaedheal is Gall: Irish Names and Surnames (1923). How to read an entry.