Irish SurnamesFrom Fr Patrick Woulfe's Sloinnte Gaedheal is Gall (1923)

Irish form

Aidhleart

English forms: Athelard, Adelard, Ayllard, Eylard, Ellard

AIDHLEART VIII

Athelard, Adelard, Ayllard, Eylard, Ellard; 'son of Adelard' (a Frankish personal name, also written Adelhard and Athelard, the same as the Anglo-Saxon Æthelheard); an old Anglo-Irish surname, dating back at least to the middle of the 13th century. In the time of Edward I, Robert Athelard of Athelardestoun, Co. Louth, was tenant-in-capite of the king.

Rev. Patrick Woulfe, Sloinnte Gaedheal is Gall: Irish Names and Surnames (1923). How to read an entry.